Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

jelonek rogacz

  • 1 rogacz

    сущ.
    • олень
    • рогач
    • рогоносец
    * * *
    1) zool. rogacz, kur rogacz (ryba) зоол. четырёхрогий бычок, четырёхрогий подкаменщик, четырёхрогая рогатка (рыба)
    2) zool. rogacz (samiec jelenia lub inne zwierzę posiadające rogi) зоол. рогач (самец-олень или другое животное с рогами)
    3) zool. rogacz, jelonek rogacz (chrząszcz) зоол. рогач (жук-олень) pot. rogacz (zdradzony mąż) разг. рогач, рогоносец
    bot. gatunek rośliny, która odrywa się od podłoża i jest niesiona przez wiatr (Ceratocarpus L.) бот. рогач (перекати-поле)
    uchwyt do garnków, przypominający widły местн. рогач (ухват)
    * * *
    ♂, мн. Р. \rogaczy 1. рогач (олень);
    2. перен. рогоносец
    * * *
    м, мн P rogaczy
    1) рога́ч ( олень)
    2) перен. рогоно́сец

    Słownik polsko-rosyjski > rogacz

  • 2 żuk

    сущ.
    • жук
    * * *
    1) zool. żuk, chrząszcz зоол. жук
    2) zool. żuk (gnojowy) зоол. жук (навозник обыкновенный), землерой обыкновенный
    3) zool. żuk (wiosenny) зоол. жук (навозник весенний)
    zool. stonka ziemniaczana зоол. жук (колорадский)
    zool. chrabąszcz kasztanowy зоол. жук (майский восточный)
    zool. chrabąszcz majowy зоол. жук (майский западный)
    zool. kistnik maliniak зоол. жук (малинный)
    zool. nosoróg, rohatyniec nosorożec зоол. жук (носорог обыкновенный)
    zool. jelonek rogacz зоол. жук (олень)
    zool. szarek komośnik зоол. жук (свекловичный)
    zool. chrząszcz tytoniowy зоол. жук (табачный)
    zool. nałanek zbożowy зоол. жук (хлебный)
    samoch. pot. garbus (samochód Volkswagen Beetle) автотр. разг. жук (автомобиль Volkswagen Beetle)
    pot. pejor. cwaniak, kanciarz, spryciarz разг. унич. жук (плут)
    * * *
    ♂ жук
    * * *
    м

    Słownik polsko-rosyjski > żuk

  • 3 jelon|ek

    m Zool. 1. dim. (młody jeleń) fawn
    - łania z jelonkiem a hind with her fawn
    2. zw. pl stag beetle
    - □ jelonek rogacz Zool. common stag beetle

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jelon|ek

См. также в других словарях:

  • jelonek — m III, DB. jeloneknka, N. jeloneknkiem; lm M. jeloneknki 1. «młody jeleń» Mały jelonek. Jelonek beczy, skacze. 2. zool. jelonki «Lucanidae, rodzina chrząszczy obejmująca ponad sto gatunków zamieszkujących głównie kraje zwrotnikowe; w Polsce… …   Słownik języka polskiego

  • Памятные монеты 2 злотых — 2 злотых, памятные монеты (Польша) Номинал: 2 злотых …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»